Kejadiannya di Kamboja, Ributnya di Indonesia

Memang, mencari asal usul foto itu di mesin pencarian tak mudah. Hasil pencarian lewat Google Images juga kurang efektif.

Foto serupa kebanyakan terdeteksi dari akun-akun media sosial dan blog Indonesia.

Hanya ada satu sumber situs luar negeri yang mengunggah foto tersebut. Yakni situs Thaihothit.com.

Pada 6 Juni 2015 situs itu pernah mengunggah foto tentang polisi yang menangkap seorang terduga pencuri jantung pisang.

Fotonya persis dengan yang disebarkan sejumlah netizen asal Indonesia.

Sayang, tulisan asli dalam Thaihothit berbahasa Thailand. Koran ini berupaya mengalihbahasakan tulisan dalam bahasa Thailand itu lewat fitur Google Translate.

Dalam terjemahan bahasa Indonesia, judul tulisan yang dibuat Thaihothit berbunyi, "Kritik Drama! Menangkap Orang Miskin Mencuri Semak".

Diceritakan dalam foto itu kejadian penangkapan tersebut tidak di Thailand. Melainkan di Kamboja.